【rope是什么意思】“Rope”是一个常见的英文单词，其含义根据上下文的不同而有所变化。在日常生活中，“rope”通常指的是一种由纤维、麻或合成材料制成的长条状物品，常用于捆绑、牵引或攀爬等用途。但在不同的语境中，它可能具有更丰富的含义。
以下是对“rope”一词的总结与详细解释：
一、基本含义
| 英文 | 中文解释 | 说明 |
| rope | 绳子 | 一种由纤维、麻或合成材料制成的长条状工具，用于捆绑、牵引等 |
| rope | 跌落 | 在美式英语中，"to rope" 可表示“跌倒”或“摔倒” |
| rope | 网络用语 | 在网络语言中，“rope”有时被用来形容“拖累”或“牵连”，如“rope in”表示“拉入其中” |
二、常见用法举例
1. 作为名词（n.）
- 例句：He tied the box with a rope.
- 他用一根绳子把箱子绑起来。
- 例句：The climbers used a safety rope.
- 攀岩者使用了安全绳。
2. 作为动词（v.）
- 例句：She roped the horse to the tree.
- 她把马拴在树上。
- 例句：He was roped into the project without being asked.
- 他未经同意就被卷入了这个项目。
3. 非正式或俚语用法
- “rope in”：指“拉入”或“卷入”，常用于描述某人被卷入某个活动或事件中。
- “rope out”：在某些地区口语中，意为“离开”或“退出”。
三、不同领域的含义
| 领域 | 含义 | 例子 |
| 日常生活 | 绳子 | 用来捆东西或固定物体 |
| 户外运动 | 安全绳 | 攀岩、登山时的重要装备 |
| 体育 | 拔河绳 | 用于拔河比赛 |
| 网络文化 | 拖累 | 如“rope in”表示被拉入某种情境 |
| 美式英语 | 跌倒 | “to rope”有时表示“跌倒” |
四、总结
“Rope”是一个多义词，在不同语境下有不同的含义。最常见的是指“绳子”，但也常用于动词和俚语表达中。理解其具体含义需要结合上下文。无论是日常使用还是专业领域，掌握“rope”的多种用法都有助于更好地理解和运用这个词。
如需进一步了解“rope”在特定语境中的用法，可提供更多上下文进行分析。