【英文Sweetheart是什么意思】“Sweetheart”是一个在英语中常用的词汇,通常用来表示亲密关系中的伴侣或爱人。它可以是情侣之间的爱称,也可以用于表达对某人的喜爱或亲昵。根据语境的不同,“sweetheart”可以带有不同的含义和语气。以下是对该词的详细解析。
表格展示:
项目 | 内容 |
词性 | 名词、称呼 |
中文意思 | 心肝、甜心、亲爱的、爱人 |
常见用法 | 1. 作为情侣间的爱称 2. 对小孩或宠物的亲昵称呼 3. 在非正式场合中表示友好 |
语气/情感色彩 | 温柔、亲密、亲切 |
使用场景 | 情侣对话、家庭内部、朋友之间、浪漫场合 |
是否正式 | 非正式,多用于口语或书面中的亲密语境 |
同义词 | darling, love, dear, honey |
反义词 | stranger, enemy, cold person |
补充说明:
虽然“sweetheart”常用于表达爱情或亲密关系,但在某些情况下也可能带有轻微的调侃意味,尤其在非正式的语境中。此外,在一些地区或文化中,这个词可能被赋予更特定的含义或使用方式。
总之,“sweetheart”是一个充满温情与亲昵感的词汇,适合在表达爱意或亲近关系时使用。